¡Te doy la bienvenida al curso “Inglés en la Vida Real“! En esta ocasión, nos enfocaremos en las tiendas de conveniencia y aprenderemos el vocabulario clave, las expresiones más comunes y tres conversaciones típicas que se suelen dar en estos lugares. Con este conocimiento, podrás desenvolverte con confianza y fluidez en cualquier tienda de conveniencia donde hablen inglés.
Lección 1: Vocabulario
Para comenzar, es esencial conocer algunas palabras clave relacionadas con la tienda de conveniencia. Aquí tienes una lista que te será de gran utilidad:
- Cashier: Cajero/a
- Aisle: Pasillo
- Shelves: Estantes
- Product: Producto
- Price: Precio
- Sale: Oferta
- Discount: Descuento
- Checkout counter: Mostrador de pago
- Cash register: Caja registradora
- Receipt: Recibo
- Shopping cart: Carrito de compras
- Payment: Pago
- Credit card: Tarjeta de crédito
- Debit card: Tarjeta de débito
- Cash: Efectivo
- Change: Cambio
- Loyalty card: Tarjeta de fidelidad
- Expiration date: Fecha de caducidad
- Restroom: Baño
- Entrance: Entrada
- Exit: Salida
Recuerda practicar la pronunciación de estas palabras para que te sientas más cómodo al usarlas en una conversación.
Haz clic en la imagen para ver el video:

Guía de Estudio:
Haz clic AQUÍ para descargar el archivo PDF.
Haz clic AQUÍ para hacer una copia del archivo de Google Slides.

Lección 2: Expresiones
Además del vocabulario, hay expresiones y frases que son habituales en las tiendas de conveniencia. Estas te ayudarán a comunicarte de manera efectiva con el personal de la tienda y a realizar tus compras sin problemas. Aquí tienes algunas expresiones útiles:
- Can I help you? – ¿Puedo ayudarte?
- Are you looking for something specific? – ¿Estás buscando algo específico?
- Do you need any help finding an item? – ¿Necesitas ayuda para encontrar algún artículo?
- What can I get for you? – ¿Qué le puedo dar / traer?
- Is there anything particular you’re searching for? – ¿Hay algo en particular que estés buscando?
- Would you like to try this product? – ¿Te gustaría probar este producto?
- Are you ready to check out? – ¿Estás listo/a para pagar?
- Do you need a bag for your items? – ¿Necesitas una bolsa para tus artículos?
- Would you like a receipt? – ¿Quieres un recibo?
- How would you like to pay? (cash, card, etc.) – ¿Cómo te gustaría pagar? (efectivo, tarjeta, etc.)
- The total comes to [$]. – El total es de [$].
- Is there anything else you would like? – ¿Hay algo más que te gustaría?
- Would you like to sign up for our rewards program? – ¿Te gustaría inscribirte en nuestro programa de recompensas?
- Excuse me, could you please move aside? – Disculpa, ¿podrías moverte por favor?
- Thank you for shopping with us! Have a great day! – ¡Gracias por comprar con nosotros! ¡Que tengas un excelente día!

Guía de Estudio:
Haz clic AQUÍ para descargar el archivo PDF.
Haz clic AQUÍ para hacer una copia del archivo de Google Slides.

Lección 3: Conversación “A Quick Meal”
En esta lección, te comparto una conversación en inglés entre un cliente y un cajero en una tienda de conveniencia. Aprenderás cómo pedir comida rápida, hacer elecciones de sándwiches y hot dogs, seleccionar aderezos y realizar un pago. Te mostraré cómo interactuar en situaciones reales mientras ordenas y pagas tu comida.
Customer: I’ll have a turkey sandwich and a hot dog with ketchup and mustard, please.
Cliente: Quiero un sándwich de pavo y un hot dog con kétchup y mostaza, por favor.
Cashier: Great choices! Would you like any drinks or sides with that?
Cajero: ¡Excelentes elecciones! ¿Quieres alguna bebida o acompañamiento?
Customer: Yes, I’ll take a bottle of water and a bag of chips.
Cliente: Sí, una botella de agua y una bolsa de papas fritas.
Cashier: Your total comes to $8.50. Will you be paying with cash or card?
Cajero: El total es de $8.50. ¿Vas a pagar en efectivo o con tarjeta?
Customer: I’ll pay with my card.
Cliente: Pagaré con mi tarjeta.
Cashier: Sure. Please insert your card into the card reader. Once the payment is approved, I’ll pack your order.
Cajero: Claro. Por favor, introduce tu tarjeta en el lector. Una vez aprobado el pago, empacaré tu pedido.
Customer: Thank you! Can I have the sandwich and hot dog to go, please?
Cliente: ¡Gracias! ¿Me puede poner el sandwich y el hot dog para llevar por favor?
Cashier: Sure! I’ll pack them up for you. Here’s your receipt as well. Enjoy your meal!
Cajero: ¡Por supuesto! Los empacaré para llevar. Aquí tienes tu recibo también. ¡Que disfrutes tu comida!
Customer: Thank you so much!
Cliente: ¡Muchas gracias!
Cashier: You’re welcome! If you have any more questions or need anything else, feel free to ask. Have a wonderful day!
Cajero: ¡De nada! Si tienes más preguntas o necesitas algo más, no dudes en preguntar. ¡Que tengas un día maravilloso!
Customer: Thank you. You too! Goodbye!
Cliente: Gracias. ¡Igualmente! ¡Adiós!


Lección 4: Conversación “Self-Checkout”
En esta lección, te guiaré a través de una conversación práctica entre una clienta que quiere hacer una autocompra y un empleado de una tienda de conveniencia. Aprenderás cómo solicitar ayuda, escanear artículos, pagar en efectivo, y mucho más.
Customer: Hi, I’ve never used the self-checkout before. Can you assist me?
Cliente: Hola, nunca he usado el autocompra antes. ¿Puede ayudarme?
Employee: I’ll be glad to help you. Just follow me, and I’ll guide you through the process.
Empleado: Con mucho gusto le ayudaré. Sígame, por favor, y le guiaré a través del proceso.
Employee: First, you’ll need to scan your items one by one. Simply place each item on the scanner and follow the instructions on the screen.
Empleado: Primero, deberá escanear sus artículos uno por uno. Simplemente coloque cada artículo en el escáner y siga las instrucciones en la pantalla.
Customer: Okay, I’ll give it a try.
Cliente: Está bien, lo intentaré.
Customer: I scanned the item, but it’s not registering.
Cliente: Escaneé el artículo, pero no está registrando.
Employee: No worries. Let me take a look. It seems you scanned it too quickly. Try scanning it again, slowly and closer to the scanner.
Empleado: No se preocupe. Permítame echar un vistazo. Ah, parece que lo escaneó demasiado rápido. Intente escanearlo nuevamente, lentamente y más cerca del escáner.
Customer: Alright, let me give it another try.
Cliente: De acuerdo, déjeme intentarlo de nuevo.
Employee: Great job! Now, continue scanning the rest of your items.
Empleado: ¡Excelente trabajo! Ahora, continúe escaneando el resto de sus artículos.
Customer: Sure thing, I’ll keep scanning the rest.
Cliente: Claro, seguiré escaneando el resto.
Employee: Fantastic! Now, let’s proceed to the payment. The kiosk will display your total amount. You can choose your preferred payment method, such as cash or card.
Empleado: ¡Fantástico! Ahora, procedamos al pago. El quiosco mostrará el monto total. Puede elegir su método de pago preferido, como efectivo o tarjeta.
Customer: I’ll pay with cash. How should I insert it?
Cliente: Pagaré en efectivo. ¿Cómo debo insertarlo?
Employee: The kiosk has a cash slot right here. Just insert each bill one at a time, and the machine will recognize it. If you have any coins, there’s a coin slot as well.
Empleado: El quiosco tiene una ranura para billetes justo aquí. Simplemente inserte cada billete uno por uno, y la máquina lo reconocerá. Si tiene monedas, también hay una ranura para monedas.
Customer: Got it. Let me insert the bills and coins now.
Cliente: Entendido. Permíteme insertar los billetes y monedas ahora.
Employee: Perfect! The kiosk will display your change if any. Once you’ve completed the payment, it will issue a receipt.
Empleado: ¡Perfecto! El quiosco mostrará su cambio, si corresponde. Una vez que haya completado el pago, emitirá un recibo.
Customer: Thank you so much for your help. I appreciate it!
Cliente: Muchas gracias por su ayuda. ¡Lo aprecio!
Employee: You’re welcome! It was my pleasure to assist you. Have a wonderful day!
Empleado: De nada. Fue un placer ayudarle. ¡Que tenga un día maravilloso!

Guía de Estudio:
Haz clic AQUÍ para descargar el archivo PDF.
Haz clic AQUÍ para hacer una copia del archivo de Google Slides.

Dominar el inglés en la tienda de conveniencia es fundamental para desenvolverte con confianza en situaciones cotidianas. A través del vocabulario clave, las expresiones comunes y las conversaciones prácticas que te he compartido, estarás preparado para comunicarte eficazmente en este entorno. ¡Recuerda practicar regularmente y no dudes en utilizar estas habilidades en tu próxima visita a una tienda de conveniencia!